Informasjonskapselregler (Cookie Policy)
Sist oppdatert: 1. juni 2025
1. Innledning
(«vi», «oss» eller «vår») driver nettstedet savorqellacuisine.com og ønsker å gi deg klar og fullstendig informasjon om hvordan vi bruker informasjonskapsler og lignende lagringsmekanismer når du besøker nettstedet vårt.
Denne siden forklarer hva informasjonskapsler er, hvilke kategorier vi benytter, hva formålet med hver kategori er, hvor lenge de lagres, og hvilke valg du har. Vi behandler personopplysninger i tråd med Personopplysningsloven og Europaparlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/679 (GDPR), slik de gjelder i Norge gjennom EØS-avtalen.
Valgfrie informasjonskapsler og tilsvarende teknologier er ikke aktive ved ditt første besøk. De aktiveres kun dersom du aktivt aksepterer dem via samtykkebanneret eller preferansesenteret på nettstedet.
2. Hva er informasjonskapsler?
En informasjonskapsel (cookie) er en liten tekstfil som et nettsted lagrer i nettleseren din eller på enheten din når du besøker siden. Informasjonskapsler gjør det mulig for nettstedet å huske handlinger og innstillinger (for eksempel språk og skjerminnstillinger) over en tidsperiode, slik at du ikke trenger å oppgi disse opplysningene på nytt ved hvert besøk.
I tillegg til tradisjonelle informasjonskapsler kan vi benytte beslektede teknologier som:
- Nettleserlagring (localStorage og sessionStorage): lagringsmekanismer innebygd i nettleseren som kan holde på data mellom sider i samme økt eller på tvers av besøk.
- Piksler og sporingskoder: små usynlige bildefiler eller kodesnutter som kan registrere at en bestemt side er lastet.
- Enhetsfingeravtrykk: en teknikk som kombinerer tekniske egenskaper ved enheten din for å skille brukere fra hverandre uten bruk av informasjonskapsler.
Alle disse teknologiene omtales samlet som «informasjonskapsler» i disse reglene med mindre annet er spesifisert.
3. Hvem setter informasjonskapsler på dette nettstedet?
Informasjonskapsler plasseres enten av oss (førstepartskapsler) eller av tredjeparter (tredjepartskapsler) hvis tjenester vi eventuelt integrerer på nettstedet.
- Førstepartskapsler settes direkte av savorqellacuisine.com og kontrolleres av .
- Tredjepartskapsler settes av eksterne tjenesteleverandører. Vi er ikke ansvarlige for disse leverandørenes personvernpraksis. Du oppfordres til å lese deres egne personvern- og informasjonskapselregler for fullstendig informasjon om hva de samler inn og hvordan de bruker dataene.
Valgfrie tredjepartskapsler aktiveres ikke uten ditt samtykke.
4. Kategorier av informasjonskapsler vi bruker
Vi deler informasjonskapslene inn i fire kategorier basert på formål og rettslig grunnlag.
4.1 Strengt nødvendige informasjonskapsler
Disse kapslene er nødvendige for at nettstedet skal fungere og kan ikke slås av i systemene våre. De settes vanligvis bare som en reaksjon på handlinger du utfører, for eksempel når du fyller ut et skjema eller stiller inn personvernpreferanser. Du kan konfigurere nettleseren din til å blokkere eller varsle deg om disse kapslene, men deler av nettstedet vil da slutte å virke.
Rettslig grunnlag: Legitim interesse og oppfyllelse av kontrakt. Samtykke er ikke påkrevd for denne kategorien.
4.2 Funksjonelle informasjonskapsler
Disse kapslene gjør det mulig for nettstedet å tilby forbedret funksjonalitet og personalisering, for eksempel å huske språkvalg eller visningsinnstillinger. De kan settes av oss eller av tredjepartsleverandører vi har integrert i sidene våre.
Dersom du ikke aksepterer disse kapslene, kan det hende at noen av tjenestene ikke fungerer som forventet.
Rettslig grunnlag: Samtykke. Disse kapslene er ikke aktive ved første besøk og aktiveres kun etter at du har gitt samtykke.
4.3 Analyse- og ytelsesinformasjonskapsler
Disse kapslene lar oss telle besøk og trafikkilder slik at vi kan måle og forbedre nettstedets ytelse. De hjelper oss å forstå hvilke sider som er mest og minst populære og se hvordan besøkende beveger seg rundt på nettstedet. All informasjon kapslene samler inn, aggregeres og er anonym.
Dersom du ikke aksepterer disse kapslene, vil vi ikke vite når du besøkte nettstedet vårt, og vi vil ikke være i stand til å overvåke ytelsen.
Rettslig grunnlag: Samtykke. Disse kapslene er ikke aktive ved første besøk og aktiveres kun etter at du har gitt samtykke.
4.4 Markedsføringsinformasjonskapsler
Disse kapslene kan settes gjennom nettstedet vårt av annonsepartnere. De kan brukes av disse selskapene til å bygge en profil av interessene dine og vise deg relevante annonser på andre nettsteder. De lagrer ikke direkte personlig identifiserbar informasjon, men er basert på en unik identifisering av nettleseren og internettenheten din.
Dersom du ikke aksepterer disse kapslene, vil du oppleve mindre målrettet annonsering.
Rettslig grunnlag: Samtykke. Disse kapslene er ikke aktive ved første besøk og aktiveres kun etter at du har gitt samtykke.
5. Oversikt over informasjonskapsler etter varighet
Informasjonskapsler kan klassifiseres etter hvor lenge de lagres på enheten din.
| Varighetstype | Beskrivelse | Typisk levetid |
|---|---|---|
| Øktinformasjonskapsler (session cookies) | Midlertidige kapsler som slettes automatisk når du lukker nettleseren. | Varighet av nettleserøkten |
| Varige informasjonskapsler (persistent cookies) | Forblir på enheten din i en forhåndsbestemt periode eller til du sletter dem manuelt. | Fra noen dager til opptil 24 måneder |
| Preferansekapsler for samtykke | Lagrer dine samtykkevalgvalg slik at vi ikke trenger å spørre deg på nytt ved hvert besøk. | Opptil 12 måneder |
Den faktiske levetiden til den enkelte kapsel fremgår av preferansesenteret på nettstedet, tilgjengelig via samtykkebanneret.
6. Samtykke og dine valg
Første gang du besøker savorqellacuisine.com, vises et samtykkebanner som gir deg muligheten til å akseptere, avvise eller tilpasse bruken av valgfrie informasjonskapsler. Dine valg lagres i en preferansekapsler slik at vi respekterer avgjørelsene dine ved fremtidige besøk.
Valgfrie informasjonskapsler (funksjonelle, analytiske og markedsføringskapsler) er alltid inaktive inntil du gir et aktivt, frivillig, spesifikt, informert og utvetydig samtykke. Et forhåndsavkrysset alternativ regnes ikke som gyldig samtykke.
Du har til enhver tid rett til å:
- Trekke tilbake et tidligere gitt samtykke uten negative konsekvenser. Tilbaketrekning påvirker ikke lovligheten av behandlingen som fant sted før tilbaketrekningen.
- Endre preferansene dine ved å åpne preferansesenteret for informasjonskapsler, som er tilgjengelig via lenken «Informasjonskapselinnstillinger» nederst på alle sider.
- Slette alle informasjonskapsler allerede lagret på enheten din via nettleserstillingene, jf. punkt 7 nedenfor.
Vær oppmerksom på at tilbaketrekning av samtykke eller sletting av kapsler ikke er det samme som å slette personopplysninger vi allerede har mottatt og behandlet. For forespørsler knyttet til personopplysninger, se vår separate personvernerklæring.
7. Styring av informasjonskapsler via nettleseren
De fleste nettlesere lar deg se, administrere, slette og blokkere informasjonskapsler for ethvert nettsted. Vær oppmerksom på at dersom du sletter eller blokkerer kapsler, kan det hende at deler av nettstedet ikke fungerer optimalt.
Nedenfor finner du lenker til veiledningene for de mest brukte nettleserne. Disse lenkene fører til eksterne nettsteder vi ikke kontrollerer:
- Google Chrome: Innstillinger for personvern og sikkerhet
- Mozilla Firefox: Innstillinger for personvern og sikkerhet
- Apple Safari: Innstillinger for personvern
- Microsoft Edge: Innstillinger for informasjonskapsler
- Opera: Avanserte innstillinger for informasjonskapsler
For mobilenheter anbefaler vi å se dokumentasjonen for det aktuelle operativsystemet eller nettleseren.
Du kan i tillegg bruke nettleserutvidelser for å administrere tredjepartskapsler mer granulert. Vi verken anbefaler eller fraråder spesifikke utvidelser.
8. Ansvar for tredjepartsteknologier
Nettstedet vårt kan over tid integrere tjenester fra tredjeparter som kan sette egne informasjonskapsler på enheten din dersom du samtykker til det. er ikke ansvarlig for innholdet i, nøyaktigheten av eller personvernpraksisen til disse tredjepartene.
Vi velger tredjepartsleverandører med omhu og inngår databehandleravtaler der det er påkrevd av GDPR. Likevel oppfordrer vi deg til å lese personvernerklæringene til enhver tredjepart direkte for å forstå hvordan de behandler dine opplysninger.
Dersom du kobler deg til tredjepartsnettsteder via lenker på savorqellacuisine.com, gjelder disse reglene ikke for de eksterne nettstedene. Vi er ikke ansvarlige for informasjonskapslene eller personvernpraksisen på slike nettsteder.
9. Barn og mindreårige
Savorqella Cuisine tilbyr kasinovirksomhet, og adgang til kasinodelen av virksomheten er forbeholdt personer som er fylt 18 år. Nettstedet er ikke rettet mot barn under 18 år, og vi samler ikke bevisst inn opplysninger fra mindreårige via informasjonskapsler eller på annen måte. Dersom du har grunn til å tro at vi har mottatt opplysninger fra en mindreårig, ber vi deg kontakte oss umiddelbart på adressen angitt i punkt 12.
10. Overføring av opplysninger til tredjeland
Noen av tredjepartsleverandørene vi eventuelt bruker, kan overføre opplysninger til land utenfor EØS. I slike tilfeller krever vi at overføringen er basert på et av de lovlige overføringsgrunnlagene etter GDPR, for eksempel Europakommisjonens standard kontraktsbestemmelser (SCC). Du finner mer informasjon om dette i den fullstendige personvernerklæringen vår.
11. Endringer i disse reglene
Vi forbeholder oss retten til å oppdatere disse informasjonskapselreglene med jevne mellomrom for å gjenspeile endringer i teknologi, lovgivning eller forretningspraksis. Den oppdaterte versjonen vil alltid være tilgjengelig på denne siden med angivelse av dato for siste revisjon øverst på siden.
Vesentlige endringer vil varsles på en tydelig måte, for eksempel via et oppdatert samtykkebanner. Vi oppfordrer deg til å besøke denne siden jevnlig for å holde deg oppdatert.
Dersom du fortsetter å bruke nettstedet etter at endringer er kunngjort, anser vi det som at du har gjort deg kjent med de oppdaterte reglene. For valgfrie informasjonskapsler vil vi innhente nytt samtykke der det er påkrevd av gjeldende lovgivning.
12. Kontaktinformasjon og utøvelse av rettigheter
Dersom du har spørsmål om disse informasjonskapselreglene, ønsker å trekke tilbake et samtykke, eller vil utøve andre rettigheter du har etter GDPR og Personopplysningsloven (herunder innsyn, retting, sletting, begrensning, dataportabilitet eller å protestere mot behandling), kan du kontakte oss:
| Virksomhet | |
|---|---|
| Organisasjonsnummer | 936 781 245 |
| MVA-nummer | NO 936 781 245 MVA |
| Postadresse | |
| E-post | info@savorqellacuisine.com |
| Nettsted | www.savorqellacuisine.com |
Vi bestreber oss på å besvare alle henvendelser innen 30 dager. Du har også rett til å klage til Datatilsynet (datatilsynet.no) dersom du mener at behandlingen av dine personopplysninger er i strid med gjeldende personvernlovgivning.